یک کارمند بانک که از پنهان‌کاری و بی‌هدفی رابطه‌اش با دوست‌پسرش (که رئیس او در محل کار است) ناراضی است، ناگهان چند روز مرخصی به او داده می‌شود.

در طول جنگ کره، بیوه‌ای که در روستایی در یک منطقه کوهستانی در جنوب شبه‌جزیره کره زندگی می‌کند و بیشتر مردان خود را در جنگ از دست داده است، یک چریک کمونیست فراری را پیدا می‌کند که در یک بامبوزار پنهان شده است و با او وارد رابطه می‌شود.